Dieses Lied kommt ohne große Geste aus. Die Linde blüht, der Deckel wird sanft gezogen, es gibt einen Stich – „geschenkt fürs erste Mal“ –, und dann steht der Mensch mit leerem Kopf am Rand und staunt. Mehr passiert nicht, und mehr muss auch nicht passieren.

Der Refrain nennt den Honig „das pure Gold im Holz“ und sagt im selben Atemzug, wem es nicht gehört. Nicht den Worten, nicht dem Stolz des Imkers, sondern „nur diesem kleinen Gleichgewicht“ aus Regen, Wind und Licht. Dass das Lied dann mit „ist alles gut“ endet, ist keine Beruhigung, sondern eine Feststellung.

Der zweite Vers wird sachlich und zugleich zärtlich. Die Drohnenschlacht ist vorbei, der Herbst klopft an, und er bedankt sich bei den Bienen dafür, dass ihre Wärme durch den Winter wacht. „Man schenkt dem Volk ein kleines bisschen Zeit und kriegt zurück, was man am Leben mag.“

Die Linde blüht, der Duft zieht schwer ins Tal,
ich zieh den Deckel sanft und ohne Hast.
Ein Stich ins Fleisch – geschenkt fürs erste Mal,
man lernt Geduld, wenn man das Holz anfasst.
Sie bauen Waben, Sechseck an die Wand,
vollkommne Formen ohne Maß und Schnur.
Da steht der Mensch mit leerem Kopf am Rand
und staunt ganz leise über die Natur.

Refrain

Es liegt das pure Gold im Holz,
ertrotzt aus Regen, Wind und Licht.
Nicht unsre Worte, nicht der Stolz,
nur dieses kleine Gleichgewicht.
Und wenn der Tag zur Neige geht,
der Imker still vorm Flugloch steht,
ist alles gut …
es ist alles gut.

Der Herbst klopft bald an unsre Gartentür,
die Drohnenschlacht ist längst schon vollbracht.
Ich sag den Mädels leise danke dafür,
dass ihre Wärme durch den Winter wacht.
Kein großes Fest, kein Beifall weit und breit,
nur süßes Harz und ehrlicher Ertrag.
Man schenkt dem Volk ein kleines bisschen Zeit
und kriegt zurück, was man am Leben mag.

Refrain

zum Schluss – leises Pfeifen

Nur dieses Gleichgewicht …
Mmh, lass sie schlafen.
Gold im Holz.

Für alle, die (noch) keine Bienen halten

Drohnenschlacht: Der drastische Name für einen Vorgang im Spätsommer. Sind keine jungen Königinnen mehr zu begatten, werden die männlichen Bienen von den Arbeiterinnen nicht mehr gefüttert, aus dem Stock gedrängt und am Rückweg abgewiesen – sie verhungern draußen. Für das Volk ist es die Umstellung auf den Winter.
Das Sechseck: Die „vollkommnen Formen ohne Maß und Schnur“ sind das Ergebnis von Physik und Verhalten. Sechsecke füllen die Fläche lückenlos und brauchen dafür am wenigsten Material; die Bienen bauen die Zellen zunächst rundlich, und das körperwarme Wachs fließt in die Sechseckform. Gemessen wird dabei nichts.
Den Deckel ziehen: Dass es sanft und ohne Hast geschieht, ist kein Stil, sondern Technik. Erschütterung und ruckartige Bewegungen alarmieren ein Volk sofort; wer langsam arbeitet und die Waben ruhig hebt, wird kaum gestochen und bringt die Bienen nicht aus der Ordnung.
Gold im Holz: Ein voller Honigraum wiegt gut zwanzig Kilo, und in einer Beute stehen über das Jahr mehrere davon. Was im Holz steckt, ist also auch ganz wörtlich ein Gewicht – gesammelt aus Millionen Blütenbesuchen, für die ein Volk im Sommer täglich zehntausende Flüge unternimmt.
Heizerbienen: Wie die Wärme durch den Winter wacht, ist eine der erstaunlichsten Leistungen im Stock. Einzelne Bienen koppeln ihre Flugmuskeln von den Flügeln ab und lassen sie zittern; ihr Brustkorb erreicht dabei über vierzig Grad. So halten sie den Kern der Wintertraube warm, auch wenn es draußen friert.

Frei für alle Imkerinnen und Imker

Dieses Lied darf frei verwendet werden – für den Vereinsabend, die Jahreshauptversammlung, den Honigstand, die Vereinshomepage oder einfach zum Weiterschicken. Kopieren, vorspielen, bearbeiten, auch kommerziell: alles erlaubt unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 (CC BY 4.0). Einzige Bedingung ist die Nennung:

„Gold im Holz“ von Herbert Vitzthum – CC BY 4.0

Text und Idee: Herbert Vitzthum
Musik und Gesang: KIvon Herbert Vitzthum mit künstlicher Intelligenz erzeugt (Mureka), im Stil: Ruhige Ballade für Männerstimme
Bild: KI-generiert